Tag Archives: Hymns

Musing: Refuge in God

God is our refuge and strength,
    a very present help in trouble.
Therefore we will not fear, though the earth should change,
    though the mountains shake in the heart of the sea;
though its waters roar and foam,
    though the mountains tremble with its tumult. Selah

Psalm 46:1-3, NRSV
Window, St. John United Church of Christ, Melbourne, Iowa. Photo: TLClark, 9/29/19.

We were singing “A Mighty Fortress Is Our God” by Martin Luther Sunday morning when I looked across the front of the sanctuary and saw the window pictured above. Too bad I hadn’t seen it earlier – I would have pointed it out while preaching! Did you know Luther based the hymn on Psalm 46?

I quoted Dr. Rachel Naomi Remen more than once in the sermon. Here’s my favorite quote:

“Taking refuge does not mean hiding from life.  It means finding a place of strength, the capacity to live the life we have been given with greater courage and sometimes even with gratitude.”

Rachel Naomi Remen, M D., My Grandfather’s Blessings:  Stories of Strength, Refuge, and Belonging, p.165.

Four or five years ago I lead a series of one-day retreats centered on themes from the Psalms. The first focused on God as a refuge/fortress/dwelling place/shelter and used the last line of Psalm 2:13 as the starting point: “Happy are all who take refuge in the Lord.”

Before the end of the day, I invited participants to reflect on questions that moved from being sheltered by God to being agents who join in God’s effort to provide shelter for others. Here are the questions as preserved in my notes:

  • Where have you found a refuge in the midst of life’s storms?
  • Who has modeled God’s loving care in your life?
  • How or when have you provided shelter for others?
  • Who in your local community is in need of shelter today?  How might you respond?
  • What organizations or agencies provide refuge in places around the world?  How might you join their efforts?

You who live in the shelter of the Most High,
    who abide in the shadow of the Almighty,
will say to the Lord, “My refuge and my fortress;
    my God, in whom I trust.”

Psalm 91:1-2, NRSV

Musing: Be Merciful

Shadows on Path. Photo: TLClark, 9/15/19.

“Blessed are the merciful, for they will receive mercy.”

“Happy the kind — because they shall find kindness.”

– Matthew 5:7 New Revised Standard Version (merciful/mercy) and Young’s Literal Translation (kind/kindness)

I’ve been humming a song off and on since worship Sunday morning. Every once in awhile I sing a few words of the refrain: “So be merciful, just as our God is merciful.” It’s a newish hymn – published in 2015 – by Ed Bolduc. The tune is new and the refrain is new. But the verses are from a hymn first published in 1854: “There’s a Wideness in God’s Mercy” by Frederick W. Faber.

There’s a wideness in God’s mercy, Like the wideness of the sea;
There’s a kindness in [God’s] justice, Which is more than liberty.

For the love of God is broader Than the measure of our mind;
And the heart of the Eternal Is most wonderfully kind.

– Frederick W. Faber, “There’s A Wideness in God’s Mercy,” stanzas 1, 5

According to Hymnary.org, one version or another of Faber’s hymn has been published in at least 757 hymnals. Faber’s other famous hymn – “Faith of Our Fathers” – shows up in at least 728.

From what I can see there were at 12 stanzas in the original “There’s a Wideness to God’s Mercy.” Different folks mix and match the stanzas into verses (typically two per verse), usually leaving out a few. There are, of course, several different tunes to which it can be sung – which is exactly the sort of thing that can lead to my confusion when leading worship in a new (to me) place!

I began this blogpost thinking about mercy – hence the beatitude at the top – and was delighted to discover Young’s Literal Translation of kindness. The dictionary at the back of my Greek New Testament lists both mercy and compassion as suitable translations. Whatever word we use, we are called to be merciful / kind / compassionate in response to God’s mercy / kindness / compassion.

So be merciful, just as our God is merciful.
Be merciful, just as our God is merciful to us.
Let there be a wideness in our mercy.
Let there be a kindness in our hearts.
Oh, may our lives be merciful.

Ed Bolduc, “There’s a Wideness in God’s Mercy / Be Merciful,” Refrain (c) 2015. World Library Publications.

My you know mercy, compassion and kindness.
May you be merciful, compassionate, kind.
Teressa

p.s. There is a YouTube video of Bolduc’s version.